L'île de Caye Caulker vit selon la devise décontractée "Allez-y doucement"

Le caoutchouc naturel se dégrade principalement par oxydation — une réaction chimique entre les molécules de caoutchouc et l'oxygène de l'air. Les basses températures ralentissent considérablement ce processus d'oxydation et réduisent globalement la vitesse des réactions chimiques (règle de van't Hoff : pour une augmentation de 10°C, la vitesse de réaction double). Ainsi, conserver les élastiques au réfrigérateur (pas au congélateur) peut prolonger leur durée de vie de plusieurs années.

Sur un clavier QWERTY, les 12 lettres de 'stewardesses' (S-T-E-W-A-R-D-E-S-S-E-S) se trouvent toutes du côté gauche du clavier. C'est le mot anglais courant le plus long que l'on puisse taper uniquement avec la main gauche. De même, le mot le plus long ne nécessitant que la main droite est 'lollipop' (7 lettres). Les mots utilisant les deux mains le plus régulièrement en alternance sont 'skepticism' ou 'neuroplasticity'.

Dans le monde entier, les requins tuent en moyenne 5 à 10 personnes par an. Aux États-Unis seulement, les distributeurs automatiques causent environ 2 à 13 décès par an — principalement parce que des acheteurs secouent ou inclinent la machine quand un produit reste coincé, faisant tomber un appareil de plusieurs centaines de kilos. La probabilité d'être écrasé par un distributeur est environ 1,5 fois plus élevée que celle d'être tué par un requin.

Dans tout le dictionnaire anglais, 'dreamt' (passé de 'dream') est le seul mot courant qui se termine par la séquence consonantique '-mt'. Cette forme est héritée de l'ancien anglais pour certains verbes irréguliers. 'Undreamt' et 'underdreamt' existent aussi mais sont extrêmement rares.