Le symbole « @ » a des noms différents selon les langues — de l'escargot à la queue de singe
Bizarre

Le symbole « @ » a des noms différents selon les langues — de l'escargot à la queue de singe

Alors qu'en anglais on dit « at sign », d'autres langues l'ont baptisé de façon bien plus créative : en italien et français « escargot » (chiocciola/escargot), en néerlandais et allemand « queue de singe » (aapstaart/Klammeraffe), en finnois/suédois « trompe d'éléphant » (snabel-a), en russe « chien » (sobaka), en tchèque/slovaque « hareng roulé » (zavinac), en grec « petit canard » (papaki). Tout cela en référence à sa forme en spirale caractéristique.

Source

https://en.wikipedia.org/wiki/At_sign

Détails

Publié le
April 30, 2026
vues
359